Chuncherequear

Cuando un costarricense no sabe o no quiere explicar cómo se hace algo o cómo hizo algo, usa el verbo chuncherequear. Para comprender este costarriqueñismo, analicemos los siguientes ejemplos:

  1. Se fue la señal de la tele, voy a tener que ir a chuncherequear la antena. En este caso, la persona antes de subirse al techo a ver qué pasó con la antena, no sabe realmente cuál es el problema, podría ser que se cayó la antena, puede que esté floja o que se le zafó el cable.
  2. Solo tuve que chuncherequearle la batería y ya encendió el carro. Bueno, si te dicen esto, posiblemente no podrás entender que tenía mal la batería, a menos que te expliquen con las palabras adecuadas qué fue lo que se le hizo a la batería para que encendiera el carro.
Palabra Tica - Chuncherequear (Reemplazo de otros verbos para simplificar una explicación)
Palabra Tica – Chuncherequear (Reemplazo de otros verbos para simplificar una explicación)

Compartir