«Anda en fachas» quiere decir que anda mal vestido. Es típico que en Costa Rica la gente ande en fachas para excusarse que no pudo arreglarse bien, no tenía ropa bonita que ponerse para la ocasión o simplemente quiso andar así.
Ejemplos de «anda en fachas»
- Hoy ando en fachas porque es domingo y me levanté tarde.
- Mi mamá anda en fachas porque nadie le avisó con tiempo que hoy había reunión.
- ¡Qué fachas las de esa mujer!.
